不要小看aunty

我亲爱的妈妈
听说因为某小学同学的鼓励下
开始了解时下最多人都玩的Facebook

慢慢的
从FB到EMAIL到SKYPE到MSN
真的很佩服她活到老学到老的精神

第一次和她MSN
的确让我傻了眼
可是也因为这样
我们之间比较容易交谈

至少现在
我不需要通过SMS
或弟弟告诉她几点上SKYPE聊天
的确方便了很多

前两天
起身打开电脑
看到了妈妈FB的留言
我苦笑不得
我很无奈
除了大笑三声以外
我不知道我要有什么反应

她的留言
…Belum cuba belum tahu…
… n yr age is not small.
Dont think too futher ship will anchor nicely when time masak

其实
我读了大约三遍
才明白她要表达什么
原因是她突然写酱的东西给我
让我感觉很唐突以外
还有她的用词也未免太Malaysian了吧？

我没有回复她
因为我不知道要回复什么

不过
她说我年纪不小了
的确…我年纪不小了
好像我应该在自己最青春的时候
把自己推销出去

这是什么老派想法啊?
真受不了自己

无论如何
亲爱的妈妈
请努力学习更多年轻人的东西
也许可以想想写Blog
怎样？