April 1, 2010

老梗。Happy April Fool

Hi Friend,
I am leaving London soon.
Sorry for the late inform,
I know it’s something very unexpected.
If I have done something upset you
please forgive me.
Please remember you have such a cute friend as me.
I am leaving to USA…

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
to help Superman protects the world.

 

上一年在Yenny那边
看到这愚人节简讯
把它译成英文后
我最后是写
…leaving to Japan to help Ultraman kills monster
结果这里的人好像不知道谁是 Ultraman
所以 今年老梗把它改成 Superman

朋友没把简讯看完
还问我:你不是去台湾吗?怎么去美国了?真的不回来?

无论如何
愚人节快乐!

No comments: